Svar på de vanskelige typografiske og språklige detaljene

Norsk på trykk

Sven Erik Skarsbø publiserte i 2008-2009 fjorten artikler under tittelen Norsk på trykk i det grafiske fagbladet AGI (Aktuell grafisk informasjon), der han på grunnlag av norsk typografisk tradisjon og norsk språk ga svar på mange vanskelige spørsmål i detaljtypografien.

Disse artiklene fortjener å bli flittig benyttet, utover levetida på bladene de ble publisert i. Artiklene er en viktig referanse for alle som strever med å presentere norsk tekst på en skikkelig måte, både på trykk og i elektroniske medier.

Skarsbø svarte positivt på en henvendelse om å få legge de 14 Norsk på trykk-artiklene ut på internett via Typografi i Norge. Takk!

Artiklene er i PDF-format, slik de ble levert AGI som trykkferdige originaler.

1		Bindestrek og tankestrek
2		Anførselstegn
3		Sitat-i-sitat og sitat-i-sitat-i-sitat
4		Sitattegn sammen med andre tegn
5		Tall på trykk - 1
6		Tall på trykk - 2
7		Tall på trykk - 3
8		Parenteser - utelatingstegn - «sic!»
9		Genitiv-s
10		Kommaregler
11		Tre like konsonanter i sekvens
12		Særskriving og sammenskriving
13		Aksenttegn i norsk
14		Orddeling

ENGLISH SUMMARY
In 2008–2009 Sven Erik Skarsbø – typographer, historian, writer, former associate professor in printing technology – published 14 articles in the Norwegian graphical trade magazine AGI which covered problems of detail in typography in a Norwegian context. These articles are relevant for typographers, designers and others struggling with presenting Norwegian text in a proper manner for print as well as, more and more: electronic media.

Publisert første gang 2012-05-13.
Sist oppdatert 2012-05-13.

Til hovedsida