Hva er og hvem står bak Typografi i Norge?
Nettstedet
Fra jeg forberedte meg til svenneprøven som typograf (1988) har jeg lest og samlet grafisk faglitteratur. Fra tidlig 1990-tall begynte jeg å publisere enkelte artikler i grafiske fagtidsskrifter, bl.a. om norsk grafisk historie. For å ha anledning til å publisere flere og ofte mindre tekster, opprettet jeg i 2000 nettstedet Typografi i Norge. Min aktivitet her er liten, men regelmessig, og nettstedet har få, men interesserte lesere. Velkommen til deg som leser her nå!
Redaktøren
Navn: Torbjørn Eng
Yrke: Annonsetypograf i Dagbladet gjennom 35 år. Også utdannet bibliotekar. I dag pensjonert med et fortsatt con amore-forhold til typografien.
Etter arbeidstid: Jeg har i tillegg til min yrkespraksis produsert skrifttyper, fire bøker, hefter og annet trykt materiale – samt dette nettstedet – og etter pensjonering har jeg skrevet boka Da typografien ville være kunst (2021).
Faglige interesser: Historiske, estetiske, praktiske og funksjonelle sider ved boktrykkerkunsten, typografi og skrift/fonter. Jeg har en særlig interesse for norsk boktrykkhistorie/grafisk historie. De siste åra har jeg engasjert meg i arbeidet med å bevare, videreføre og utvikle den gamle boktrykkteknikken i Norge, gjennom Pressemuseet Fjeld-Ljom på Røros.
Kontakt meg gjerne om disse temaene og om mine internettsider: ten@typografi.org
The website
Since I prepared for my journeyman’s test as a typesetter in the printing trade (1988), I have read and collected literature about typography and printing. From the early 1990s I published a few articles in Norwegian trade journals, among them some about Norwegian printing history. In order to have the opportunity to publish more and often smaller texts, I started the website Typografi i Norge in 2000. My activity here is small, but regular, and it has a modest, but interested number of readers. You are welcome to be one of the followers of Typografi i Norge!
The editor
Name: Torbjørn Eng
Profession: Typographer in the advertising department of the Norwegian national newspaper Dagbladet through 35 years. Also qualified as a librarian. Today retired, with a ongoing con amore-relationship to typography.
After working hours: In addition to my job engagement, I have produced typefaces, four books, booklets and other printed material – as well as this website – and after retirement I have written a book, Da typografien ville være kunst (2021, reprinted 2022 with an appendix in English).
Professional interests: Historical, esthetic, practical and functional aspects of the art of printing, typography and typefaces/fonts. I have a special interest in Norwegian printing history/history of the graphical arts. In recent years I have been engaged in the work to preserve, continue and develop the old letterpress printing technology in Norway, in the newspaper museum Fjeld-Ljom, Røros.
Please contact me regarding these topics and my web pages: ten@typografi.org
Fire større produksjoner om grafiske fag og historie, som jeg har bidratt til og har produsert: Fra bly til bytes, for Oslo grafiske fagforening 1997. Guttenberg 1872–1873, for Oslo grafiske fagforening 2012. En typografisk inspirasjon, for Bokstav & Bilde 2015, Da typografien ville være kunst, egenutgivelse 2021.
Four major productions about printing trade and history which I have contributed to.
Først publisert 12.04.2008
Sist revidert 21.03.2023
Jeg begynte i faget etter at blyet var ute av de fleste trykkeriene i Norge, og er ikke utlært som verken håndsetter (over) eller maskinsetter (under). Men det er aldri for seint!
I entered the craft after the letterpress technique was replaced by computerbased typesetting in Norway, so I am not qualified neither as a hand setter or a machinesetter. But it is never to late to learn!